Tughluqabad

Agra Fort, from the Berger Collection

 

Ghazal 200

3 divan verses (out of 8); rhyming elements: ez hai
composed 1816; Arshi #163

{200,1}

kyuu;N nah ho chashm-e butaa;N ma;hv-e ta;Gaaful kyuu;N nah ho
ya((nii us biimaar ko na:z:zaare se parhez hai

{200,2}

marte marte dekhne kii aarzuu rah jaa))egii
vaa))e naa-kaamii kih us kaafir kaa ;xanjar tez hai

{200,3}

((aari.z-e gul dekh ruu-e yaar yaad aayaa asad
joshish-e fa.sl-e bahaarii ishtiyaaq-angez hai

Some unpublished verses from this ghazal:

{200,4x}

dil saraapaa vaqf-e saudaa-e nigaah-e tez hai
yih zamii;N mi;sl-e nayastaa;N sa;xt naavak-;xez hai

{200,5x}

ho sake kyaa ;xaak dast-o-baazuu-e farhaad se
be-sutuu;N ;xvaab-e giraan-e ;xusrav-e parvez hai