Digital Urdu Ghazal ReaderHomeContentsInfoSettingsHelp
Ghazal :: Valī : KIYĀ MUJH ʿISHQ NE
Separate ?
 
Transliterate?
 
۱ کیا   مجھ   عشق   نے   ظالم   کو   آب   آہستہ   آہستہ  
کہ   آتش   گل   کو   کرتی   ہے   گلاب   آہستہ   آہستہ   Play Idea
۲ وفاداری   نے   دلبر   کی   بجھایا   آتشِ   غم   کوں  
کہ   گرمی   دفع   کرتا   ہے   گلاب   آہستہ   آہستہ   Play
۳ عجب   کچھ   لطف   رکھتا   ہے   شبِ   خلوت   میں   گلرو   سوں  
خطاب   آہستہ   آہستہ   جواب   آہستہ   آہستہ   Play
۴ مرے   دل   کو   کیا   بے‌خود   تری   انکھیاں   نے   آخر   کوں  
کہ   جیوں   بیہوش   کرتی   ہے   شراب   آہستہ   آہستہ   Play
۵ ہوا   تجھ   عشق   سے   اے   آتشیں‌رو   دل   مرا   پانی  
کہ   جیوں   گلتا   ہے   آتش   سوں   گلاب   آہستہ   آہستہ   Play
۶ ادا و ناز   سے   آتا   ہے   وہ   روشن‌جبیں   گھر   سوں  
کہ   جیوں   مشرق   سوں   نکلے   آفتاب   آہستہ   آہستہ   Play
۷ ولی   مجھ   دل   میں   آتا   ہے   خیالِ   یار   بے‌پروا  
کہ   جیوں   انکھیاں   منیں   آتا   ہے   خواب   آہستہ   آہستہ   Play
 
        
PlayCloseNotes for # 1
This verse addresses the process of making gulāb ("rose-water"). Gulāb also can mean "rose."