Steve Reich
Different Trains (1988)
for string quartet and electronic tape
mvts 1 & 2

mvt 1 America -- Before the War

-- "from Chicago to New York" (Virginia Mitchell)

-- "one of the fastest trains"

-- "the crack train from New York" (Lawrence Davis) ["crack" means "best"]

-- "from New York to Los Angeles"

-- "different trains every time" (Virginia Mitchell)

-- "from Chicago to New York"

-- "in 1939"

-- "1939" (Lawrence Davis)

-- "1940"

-- "1941"

-- "1941 I guess it must've been" (Virginia Mitchell)

[runs on to mvt 2 with no break]

mvt 2 Europe -- During the War

-- "1940" (Rachella)

-- "on my birthday"

-- "The Germans walked in"

-- "walked into Holland"

-- "Germans invaded Hungary" (Paul)

-- "I was in second grade"

-- "I had a teacher"

-- "a very tall man, his hair was completely plastered smooth"

-- "He said: 'Black Crows invaded our country many years ago'" [i.e. Jews]

-- "and he pointed right at me"

-- "No more school" (Rachel)

-- "You must go away"

-- "and she said 'Quick, go!'" (Rachella)

-- "and he said: 'Don't breathe!'"

-- "into those cattle wagons" (Rachella)

-- "for four days and four nights"

-- "and then we went through these strange-sounding names"

-- "Polish names"

-- "Lots of cattle wagons there"

-- "They were loaded with people"

-- "They shaved us"

-- "They tattooed a number on our arm"

-- "Flames going up to the sky -- it was smoking"

mvt 3 -- After the War

-- "and the war was over" (Paul)

--"Are you sure?" (Rachella)

--"The war is over"

--"going to America"

--"to Los Angeles

--"to New York"

--"from New York to Los Angeles" (Mr. Davis)

--"one of the fastest trains" (Virginia)

--"but today , they're all gone" (Mr. Davis)

--"There was one girl, who had a beautiful voice" (Rachella)

--"and they loved to listen to the singing, the Germans"

--"and when she stopped singing they said, 'More, more' and they applauded"

--"Crack" in the older sense of "best"


Academic Information Systems
acis@columbia.edu - 02 March 1999 - 212 854.1919