TRANSCRIPCIÓN
(Ortografía estándar, con indicaciones de pausas, muletillas,
etc.)
Nota: La palabra sic entre corchetes indica una transcripción
más o menos exacta de las palabras del informante cuando éstas
no corresponden a lo esperado, debido a un error o un lapsus linguae, etc.
* * * * * *
[¿Por qué es importante para ustedes que se llame matrimonio?]
No es importante; es lo más importante. Porque los derechos o son para todos o son privilegio de unos con respecto a otros. Y los derechos se llaman como se llaman. Y si se llamaran de a [sic] otra manera, por razón de que el colectivo al que van destinados no tienen derecho a ello por razón de raza o razón de sexo o razón de orientación sexual lo he dicho en alguna ocasión, y ha molestado eso se llama apartheid. Los derechos se llaman como se llaman y no se pueden patrimonializar. Una parte de la jerarquía de la Iglesia Católica está intentando y una parte también del Partido Popular patrimonializar una institución que es de todos, que es el matrimonio. Y recordar también con respecto a la Iglesia Católica que niega el matrimonio homosexual pero también el matrimonio civil heterosexual. Y que esta institución ha sido negada a todas las...