Texts

Here I will post basic bibliographic information about some of the texts that I’m working on, and links to electronic texts where available.

Prakrit grammar

[Lost] Harivṛddha

Fragments can be recovered from Ratnaśrījñāna’s Ratnaśrīṭīkā, Namisādhu’s Kāvyālaṃkāraṭīkā, and a number of Jain authors (Vīrasena, Jinasena, Malayagiri, Haribhadra).

Prākṛtaprakāśa Vararuci

Probably the earliest surviving Prakrit grammar. Originally composed in eight chapters; later expanded to 12, including coverage of Śaurasenī, Māgadhī, and Paiśācī.

Commentaries:

Manoramā Bhāmaha

Vararuciracitaḥ Prākṛtaprakāśaḥ Sañjīvanī Subodhinī Manoramā Prākṛtamañjarī ceti ṭīkācatuṣṭayena Hindībhāṣānuvādena ca sametaḥ. Ed. by Baladeva Upādhyāya. Vārāṇasī: Vārāṇaseya-Saṃskṛta-Viśvāvidyālaya, 1972. Sarasvatībhavana-Granthamālā 102.

The Prákṛita-Prakáśa: or, the Prákṛit Grammar of Vararuchi, with the Commentary (Manoramá) of Bhámaha. Ed. by Edward Byles Cowell. Hertfort: Stephan Austin, 1854.

Prakṛta-Prakasa [sic] of Vararuci with Bhāmaha’s Com- mentary Manoramā. Ed. by P. L. Vaidya. Poona: Oriental Book Agency, 1931.

Prākṛtasaṃjīvinī Vasantarāja

See Upādhyāya 1972.

Prākṛtamañjarī anonymous

See Upādhyāya 1972.

Prākṛtapādaṭīkā Vidyāvinoda

The Prākṛta-Prakāśa of Vararuci, Text Edited for the First Time with a New Commentary entitled Prākṛta-pāda-ṭīkā by Nārāyaṇa Viydāvinoda. Ed. by Satya Ranjan Banerjee. Sanskrit Pustak Bhandar, 1975.

Vṛtti Rāma Pāṇivāda

The Prākṛtaprakāśa of Vararuci with the Commentary of Rāmapāṇivāda. Ed. by C. Kunhan Raja and K. Ramachandra Sarma. Madras: The Adyar Library, 1946.

Prākṛtānanda Raghunātha

Paṇḍita Raghunāthakavi Viracita Prākṛtānanda. Ed. by Jinavijaya Muni. Jodhpur: Rājasthāna Prācyavidā Pratiṣṭhāna, 1962.

Prākṛtalakṣaṇa Caṇḍa

The date is very controversial. Possibly pre-Hemacandra.

Prākṛtānuśāsana Puruṣottamadeva

early 12th c.

Le Prākṛtānuśāsana de Puruṣottama. Ed. by Luigia Nitti-Dolci. Paris: Société Asiatique, 1938.

Siddhahemacandra Hemacandra

mid-12th c.

Prakrit Grammar of Hemacandra, Being the Eighth Chapter of his Siddhahemacandra. Ed. by P. L. Vaidya. Poona: Hanuman Press, 1928.

Commentaries:

Svopajñavṛtti Hemacandra

Prākṛtaśabdānuśāsana Trivikrama

13th c.

The author was evidently a Digambara Jain.

Prākṛtaśabdānuśāsana of Trivikramadeva: Prakrit Grammar of Trivikrama. Ed. by P. L. Vaidya. Sholapur: Jaina Saṁskṛti Saṁrakṣaka Saṁgha, 1954.

Commentaries:

Prākṛtamaṇidīpikā Appayya Dīkṣita III

Late 17th c.

Prākṛtarūpāvatāra Siṃharāja

ca. 1300 ce

Son of Samudrabandhayajvan (who wrote a commentary on Ruyyaka’s Alaṃkārasarsvasva).

Prakritarupavatara, A Prakrit Grammar Based on the Valmikisutra, by Simharaja, son of Samudrabandhayajvan. Ed. by E. Hultzsch. London: Royal Asiatic Society, 1909.

Audāryacintāmaṇi Śrutasāgara

ca. 1494 ce

Ṣaḍbhāṣācandrikā Lakṣmīcandra

16th c.

A rearrangement of Trivikrama’s sūtras.

Prākṛtacandrikā Śeṣakṛṣṇa

Last decades of 16th c.

Śeṣakṛṣṇa was the son and pupil of Nṛsiṃha, the teacher of Bhaṭṭojī Dīkṣita, and the teacher’s teacher of Jagannātha Paṇḍitarāja.

He also wrote a commentary on the Prakriyakaumudī.

Prākṛtacandrikā of Śeṣa Kṛṣṇa: Śrīśeṣakṛṣṇakṛtā Prākṛtacandrikā Svopajñavṛisahitā. Ed. by Subhadropādhyāya. Vārāṇasī: Bhāratīya Vidyā Prakāśan, 1969.

Prākṛtakāmadhenu Laṅkeśvara

Śabdacintāmaṇi Śubhacandra

early 16th c.

Unpublished.

Bhāṣārṇava Candraśekhara

Not extant. The author was the father of Viśvanātha, author of the Sāhityadarpaṇa.

Ṣaḍbhāṣāvivaraṇa Bālasarasvatī

Late 16th c.

The author also wrote a Telugu commentary on the Āndhraśabdacintāmaṇi.

Unpublished.

Prākṛtakalpataru Rāmaśarman

Probably 16th c.

Prākṛta-kalpataru. Ed. by Manomohan Ghosh. Calcutta: The Asiatic Society, 1954.

Prākṛtasarvasva Mārkaṇḍeya

Late 16th c.

Patronized by Mukundadeva of Orissa

Mārkaṇḍeya’s Prākṛta-sarvasva. Ed. by Krishna Chandra Acharya. Ahmedabad: Prakrit Text Society, 1968. Prakrit Text Series 11.