Partying with Russians
Americans are boring. They don't know how to have a good time. Sophistication is often preferred to fun. A typical American wedding, for example, involves prim girls in conservative dresses, guys nursing the same glass of Merlot for several hours while talking to each other about the box score, and a bland choice between chicken or fish. Even a typical evening out is dull - a bar with bad music, or even worse, a lounge where you can "sit and talk." Bah! If you want to have a good time, you have to hop on the train to Brighton Beach and party with Russians. Here are some guidelines to get you started.
The atmosphere
The partying takes place at a restaurant, which is more like a combination between a disco night club, a cabaret, and an all-you-can-eat buffet. The word "restaurant" has different connotations to Russians than it does to Americans. An American restaurant is a place to eat; a Russian restaurant is a place to feast. The essential elements of a night out are: alcohol, food, and music. You will be seated at a large table, really depending on the size of your group. The tables are arranged around a dance floor and a stage, and food and alcohol are delivered to your table. The specifics will depend on the restaurant and your reservation.
The attire
Forget conservative. Spandex and glitter are your friends! For girls: the shortest skirt that you can find, the highest heels that you can manage, and a low-cut top that's a few sizes too small. For guys: no jeans, no sneakers, but a tie is not necessary either. A button down shirt will do, but try to avoid the Brooks Brothers look. You should really aim for something in the Webster Hall circa 1997 category.
The dancing girls
Russians love dancing girls! This is not really in the style of a strip club, but more like a cabaret, and it's a lot of fun. If your date is American or a feminist, she will probably take great offense, and blame the collapse of communism on such a despicable display of erotic debauchery. The dancing girls (referred to as "the show") will usually come some time midway into the evening. You should ask the waiters to give you a sign when it's about to begin, and plan to escort your date for a "breath of fresh air" for the duration of the program (about half an hour, usually).
The drink
Russians don't do mixed drinks. It's either vodka or wine. Girls can get away with mixing their shots with some coke or juice, but guys should just drink it straight up. Don't - under any circumstance - try to add ice to your vodka. (I really can’t stress this enough). Don't ask for scotch. Don't ask for vermouth. Don't ask for a "White Russian." The wine is really for the girls and those with heart/liver disease, and guys should be prepared to present some notarized proof of a serious medical condition if they intend to drink anything but vodka. There is no bar-tender, because there is no bar. Seltzer water, juice, or soda can be used as a chaser. The bottles are delivered to your table, and you are in charge of consumption and distribution. Whoever opens the bottle pours the first shot, and whoever is toasting pours the next shot. Try to keep up. Russians pace themselves well, and the trick is to eat and dance in between rounds. Also, once a bottle is opened, it has to be finished. And it’s often considered bad luck to leave empty bottles on the table. You have to drink “do dna,” meaning, don’t leave any alcohol in your glass.
The food
The one thing that leaves the greatest impression on Americans during their first outing to a Russian restaurant is the food. Mostly, the quantity. Expect it to just keep coming. The type of cuisine will depend on the restaurant, but the courses are always numerous. First come the appetizers, or "zakuska" - these might include blinis with caviar, potatoes and herring, salads, cold cuts, cheeses, and pierogies. Note that I said "and" not "or." Americans often mistake the appetizers for the main food, and fill up. This is their greatest mistake. Next, there will be the main course, or "goryachiye," which is likely to come in several iterations. The meat portion might consist of roasted lamb, shish kebob, pork chops, and chicken-kiev, with some fried potatoes. The seafood portion will likely have lobster, oysters, and some sort of shrimp. The food will be delivered on large platters, placed in the middle of the table, and you help yourself to whatever you want. There is also desert and coffee toward the end.
The toast
In some cultures, toasts are very important. If your company is from Tbilisi, Odessa, or Baku, you can expect the highest caliber of toasting. (By the way, Georgian style of toasting is very different, and particularly verbose compared to other regions). Some consider it an art form, which probably warrants and essay all on its own. Don’t drink without toasting, or you’ll be considered an alcoholic. Generally, the first toast is devoted to the occasion, the second toast is usually in honor of the host or the primary person at the gathering (or, sometimes, to friendship), the third toast is typically in honor of women or love. After that, anything goes. You should be prepared to give at least one toast, and "to life, to life, le chaim" will get you only so far. The best topics for a toast include: to our parents’ great wisdom, to a woman’s beauty, to academic prowess, to financial prosperity, to health, and to world peace (especially if foreigners are present). When you toast, it's good to have a story. The actual toast doesn't necessarily have to do anything with the story, as long as the story is sufficiently elaborate. Think along these lines: Once my 95 year old grandfather visited me in Odessa. I took him to the beach, and when he saw the water, he asked me, “what is that?” I told him, “that’s the Black Sea, grandfather.” To which he replied, “and what was there before the revolution?” So, let us raise our glasses so that we may live long enough to annoy our grandchildren with such stupid questions!
The music
Russian is the only culture that I am aware of (correct me if I am wrong, please) that has an entire musical genre known as “restaurant music.” This is not high class stuff, but it’s extremely fun, and especially good to dance to. You see, when you are partying, you can’t listen to anything too thought-provoking or socially significant, such as Vysotsky. Nor, can you listen to anything too nostalgic, like Bernes or Utesov. The music has to be light, and have a good dance beat. Some common themes for restaurant music include: alcohol, sailors, women, the privoz, the criminal element, as well as any combination of those. Very often, you will hear a series of songs from Odessa (since the best songs, just like the best jokes, are from Odessa). If there are people from Kishinev or Tiraspol, you are in for some circle dancing to 7-40. You will also hear some American songs, remixed to a disco beat. But remember, Russian pop culture is generally about 10-15 years behind the US, so you can expect some Angelo Venuto and a KTU remix of a Celia Cruz song. You can make requests (by walking up to the MC when he is not busy), but don’t do anything stupid like ask for “that Misfits song.” Stick to “Total Eclipse of the Heart” and you’ll be ok.
The curfew
There is no last call. (Ha Ha). You can stay all night. Usually, people will start clearing out at the crack of dawn.
The best Russian restaurants in the US are in New York, of course. And the best Russian restaurants in New York are in Brooklyn. And of those, the best ones are on Brighton Beach. National, Rasputin and Primorski are the most noteworthy ones, in my opinion. There are some exceptions, however. The Russian Samovar on 52nd street in Manhattan is pretty good, but it really caters to the American theater-going public. The food is very good, though. Also in Manhattan, Firebird on 46th street is Ok (I haven’t been there in a while). There are definitely a few nice places in the Boston area, and in Jersey. But, they are hardly in the same league.
Finally, I feel it necessary to note that these are some general guidelines that I picked up after several years of… uhm… extensive research. Some specifics might be different in other cities, but I think that the gist is the same. Also, these rules don’t apply to small-group drinking situations, such as drinking while playing chess, drinking while doing Calculus, drinking while reading poetry, or drinking while resolving matters of state. That’s a whole different story.


73 Comments:
haaaaaaaha! brilliant. don't bash boston spots. what about that place in Brookline? just by virtue of sounding like "brooklyn" maybe?
Wow. For years I’ve tried to explain to my friends what a Russian party is like, and for years my efforts have been for naught. From now on I will be directing all inquiries regarding Russian parties, restaurants, and general cultural to this blog entry. Thanks!
This is going to be incredibly useful this weekend! Thanks!
This is great. I've had fun adventures on Brighton, but would never go alone. I'm going to need clarification on "privoz" and "7-40" but besides that I'm good with all the references! Thanks Irina.
A privoz was a huge marketplace in Odessa. Lots of jokes and songs are about it. Literally, I think it means, a place where you take things. Don't know what 7-40 is. Thanks to Irina, I'm gaining encyclopedic knowledge of useless cultural information. Will this help me meet women?
andy what virtue is there in sounding like brooklyn? :) you just bitter that you've been exiled to boston! should've stayed here.
this is a really good post. i would never venture to those places by myself, but the few times i came along with a russian crowd it was awesome. i WAS offended by the dancing girls though! why not have dancing guys, eh?
andy, you mean "Victor's" in Boston? which one did you mean?
7-40 is a traditional dance/song from Tiraspol. this is pretty darn accurate!
In the attire category you forgot to mention that anything with VERSACE or ARMANI in big gold letters on the front will be a big hit. Besides that, this is eerily accurate, and I've done my fair share of "research" on this topic too.
alla, i've never been to Victor's, where's that? I think the one I am thinking of is called "Odessa" not sure, ask Irina or Alex(@harvard).
Hi Irina,
This has gotten to me through some friends. Love the explanation and your writing style! Very well put in perspective :) Where are you located?
The last two lines are amazing.
The first two lines discredit anything you may say in the following ten paragraphs. Not only do I disagree with the assertion that American's are boring and don't know how to have fun, but it seems that such a statement testifies not to your "elitist wit" but to a closed-minded need to throw around empty generalizations.
P.S. "Americans" without an apostrophe of course.
i was somewhat involved with the russian community in harvard when i was an undergrad there. for about 30 seconds.
what i don't understand is how the seemingly educated immigrants are so ashamed and critical of their families and friends. they try to be so american and sophisticated, and forget all the fun aspects of their culture.
irina, you don't count of course, seeing how you distanced yourself from that scene in all respects.
Hi Irina, somebody just forwarded me your blog. I think it's hilarious, and this post really exemplifies all the common stereotypes in a very humorous way.
I was born in Moscow, but I lived here since I was 2. I think that the Brighton Beach nightlife is so much fun, primarily because of its absurdity! Vegas is fun in precisely that way. I love taking my American friends to Russian weddings, because it's just so unexpected for them. They can't stop talking about the food for days.
I think it's funny, and actually, pretty accurate. I haven't been involved in Russian culture in NY very much, and am constantly surrounded by Americans. I think this type of entertainment does serve a purpose, and the closest thing that I can find in American culture is Vegas. But that doesn't have as much comradery as these affairs. Know what I mean?
personally, i think this piece is great - it captures the jokes and the stereotypes perfectly, but also does it in a gentle, and even complicit manner. we all have a tacky-crazy side (even Americans!) be it in vegas, atlantic city, webster hall, or brighton beach. this is both charming and very informative.
well done!
Hi Irina,
I live in Australia and everything you have said in your blogg applies here word for word.
It's great that we can laugh at ourselves.
Well done!
'7-40' is a melody, that I think, was played in Odessa's port at 7:40 pm, when ships were about to leave and people were leaving the young soviet country for good; that was after revolution at some time (when people were still allowed to leave the country that is), maybe even in 1920-x.
If anybody knows better, please, don't hesitate, let us all know.
Very well put! I really appreciate the Ukrainian view, but see if you can do some 'research' on Uzbek, or more specifically Tashkent party style.
haha, thats the best disciption i've heard:) right on for posting this, it is just lovely:)
you forgot LA- we have nice restaurants too!!!
7:40 is a time when the train was arrived to Odessa.
:).
here is download of "семь сорок" ("sem' sorok" - 7:40 ) means 7:40 PM when the train in that song arrives.
http://www.amdm.ru/akkordi/narodnie_i_zastolnie_pesni/9027/v_sem_sorok/
listen all album. the song is first one on it:
http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=29461
listen first one on this free link:
http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=41326
It will arrive at 7:40
It will arrive at 7:40
Our old good steamer-train
It carries cars with it
It carries cars with it
Packed with people like a
Carriage with the hay
ПРИПЕВ:
He will get out of the train's car
And will move along the platform
He has gorgeous hat on his head...
In his green eyes looking to the East
Burning Odessa’s sparkle...
And it's not a problem he is not from Odessa
And it's not a problem he is not from Odessa
Fountains and Peresyp' (famous neighborhood in Odessa)
Are waiting for him...
He will arrive at 7:40
He will arrive at 7:40
Our old good Theodor. (who the f*** is Alice?)
ПРИПЕВ.
It's already 7:40
It's already 7:40
The clock's bell has finished
But train did not arrive yet... But
We will wait for it anyway
Even if it will be late for whole year.
P.S.
To me personally, I think, this song has hidden from Soviet establishment message that has something to do with Jewish sacred "Next Year in Jerusalem!"
mangust13@yahoo.com
Good one, indeed!!! As a "Russian" (i.e. Russian-born Jew), I find this both very funny and accurate.
some kind of Russian-Jewish version of Chattanooga Choo Choo... :).
mangust13@yahoo.com
Thanks, "Russian" Russian-born Jew :). So I am...
Very well put and right on target. Displays excellent observation. Even though it comes from young and, I think, well Americanized young woman.
Young “Russian” generation – take notes.
I like the fact that people are able to translate the song VERY NICE, I LIKE, U S and A- not so much. Just kidding. :)
I’m a Russian born Jew and know this song, but did anybody found it interesting that its 7:40 and not 6:30 or 5:20 because I believe that it rimes with that time as well.
If anybody knows Let me know...
This is excellent! You do a much better, more extensive job explaining all of this than I could ever do; will be keeping this for future reference!
Many thanks!
- Kostya
At LAST!
I can provide my American acquaintances with an accurate depiction of what an evening in a Russian Restaurant entails. They’re impressed with the pictures of the tables and all the food alone. Now they just may understand why, after 27 years in the US, I still enjoy going to Br-klyn from NJ for the “Russian Experience”. Luckily we now have Prestige, an AMAZING restaurant in Northern NJ with impeccable food and an extremely hospitable proprietor.
I live not too far from Brighton Beach but I cannot handle in in large portions.
My friend (not Russian Jew) went to "Tatyana" for the New Year eve and here is her comments:
Thanks for the article.
It's quite true. We went to Tatiana, for New Year Party, and we had a fabulous time.
Years ago we used to go quite often to the Russians restaurants both in Brooklyn as well in NJ, and then for maybe 10 years I stopped going back.
Irina,
This is a very fun post.
Restaurants: Please add The XO and The Passage to the list of the restaurants (they are located off Brighton Beach Ave on Emmons).
Attire: In Russian circles, it is actually considered that men should wear a suit when he goes to the restaurant as well as women usually wear an evening dress (yes sometimes it is shorter than a miniskirt). This tradition dates back to the Soviet times when trip to the restaurant was a major event. This tradition is kept even at this time in former Soviet countries. By the way, over there you will not be able to enter a casino wearing anything less formal.
Dancers: Depending on the level of the restaurant (and how many dancers they can afford) men are often in the show as well.
How To Introduce: In my opinion, the best way to introduce someone to the Russian party is to take them to the restaurant. My niece had her "sweet sixteen" in The Passage and her American friends were very impressed.
Regarding rhyming of 7:40 to 6:30 and 5:20 – it is not so in Russian.
Mikhail
The Most accurate , informative and factual rundown on the Russian Restraunt Scene, I have ever read!!!
Spot ON!!!- Great Essay !!!
Nastrovia!!!
Best Regards,
Dave
Great discription! A typical night at a Russian restaurant presents so many contrasts, people from 15 different republics of the former Sovie Union get together and have the best time in their own traditional way with their traditional cuisine, music, toasts...and all under the same roof at the same time!
Seriously, there is nothing more amusing than drunk Russians dancing!!!
You can take a person out of Odessa but you can't take Odessa out of a person!!!
P.S. Irina you forgot to metnion the new musical phenomenon of Verka Serduchka that seems to be prevalent in almost every Russian restaurant, which despite its primitiveness serves as a good break from old Celintano and Modern Talking songs!
Come to little Russia by the sea and experience the Russian partaaayyy style for yourself!
So so so true! Who leaves a house at 6 in the morning after partying on New Years? Russians! This was just brilliant. Thanks!
-Lenka
Awesome! The Best review i've ever read. and btw, you forgot Chicago. We have nice restaurants too such as Zhivago, Versailles, Astoria, XO, Paradise, LaMirage and White Nights....
Good one!!
Anka
Here's a tip for non-Russian women going to a Russian "restaurant" for the first time. Don't wear the latest look or anything that's "cute", "hot", or "appropriate." Think "1980's rock star" or "prostitute" when planning your outfit, and you'll fit right in, if that's what you're aiming for.
This is soooo true! Russians know how to party!
This is hysterical!!! It's all true... And, yes Russian pop music is 10-15 years behind the U.S.
Hilarious, this is too true, yes, it's like that in pretty much every city where Russian-Jewish immigrants live. Just one quick correction, in regards to Vodka, Many Odessiti (those from Odessa like myself) drink Cognac shots. It's just a preference, to us it's like Vodka that has color, ha, ha. Everything about this post said about Odessa, its true X 10, the people from Odessa really know how to have a good time pretty much everywhere.
"Very often, you will hear a series of songs from Odessa (since the best songs, just like the best jokes, are from Odessa)."
I am American, but socialized wuth many Russian people. I was taken to a Russian restaurant in Brighton Beach, Brooklyn and it was an experience I will never forget! Very well put in the article. American dinners are usually over in an hour, this dinner went on for hours and hours! Now that is a night out!!
I think this is a good review, clearly written by an oddessite, obviously with light bias.
Next review to do:
Russian Spa (or banya...)
Also "Tatiana" is very good, and "Rasputin". "Rossiya" has the best show ever. "Atlantic Oceana" has a nice show and a huge dancing floor.
Quite well written, although I disagree with the generalization about Americans. They too know how to have fun, but in a different manner which surprise, surprise might be foreign to Russians? But nevertheless, right on! For a tropical twist and excess of the whole Russian partying and restaurants nothing beats Miami. Everything that was said in the blog is true except that gold Armani and Versace letters on shirts don't quite do it. Maybachs and Bentlys are must in Miami! And the music is not at all 15 years old but actually modern Russian stuff since the "snow birds" e.g. rich "new russians" constantly provide contemporary tastes and manners as oppose to Brighton, which is truly stuck in the early 1990s Russia (nothing personal New Yorkers, I love NYC and I lived there, but that's true). Anyway, continue the tradition of partying whereever you are (I am certainly planning to visit Crystal Palace or perhaps Sugar Rush in Miami this Saturday, after a nice day on the beach, oops, sorry Boston, Chicago New York ):
Yasha
Irina, this is wonderful! I will share this with many of my friends. I live in London now, and what you're writing applies here as well :) BTW, Romanians have a culture of "restaurant music" as well - FYI.
this is retarded
Haha thats as on point as it gets. We just opened Tatiana in Hallandale Beach, Florida. Its better than all of those Russian restaurants put together. The food, the shows, the location. All of you should come check it out. You'll all love it.
Oh, YEAHHHH!!! We just went to Tataiana's night club in Hallandale, Florida, It is absolutely spectacular. I can't even imagine the amount of money these people put in the interior. They have gold ceilings, original artwork on walls, not to mention the quality and quantity of food. It is beyond any sane imagination. Go there, It is CRAZYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY Rich and Yammy. Forgot to mention they also have a show from Moscow Music Hall.
7:40...is a song about the whole meshpucha(big Jewish family, for someone who's not Jewish :)) meeting their aunt Sonya @ Odessa's train station :)
7:40 is just a time when train was arriving to Odessa.
This was very enlightening--especially since I am currently dating a Russian linguist (He's American, but I'm quite sure he could tell me some good stories about "drinking while resolving matters of state".) However, I gotta say: I'm an American, and a feminist--and a retired stripper. I'm sure "the show" would be a highlight of the evening for me. I think American women aren't quite as uptight as you seem to believe.
Great Blog all true my American co-workers can't understand why we spend so much time at Russian Restarants.Point is Russian Restarants are not limited to any one old or young. Any one can go as longs as they like to have good time
This is Great. All true Americans are boring. Love your article
great story and all is true
Too true. I used to hang out in Russian restaurants and there's nothing like them, especially if you speak the language and know dirty jokes! There's nothing like a good Russian joke after everyone has had a good amount of liquor. Yes, Odessian humor is the best, their dialect is the best (and most comprehensible) and they are the funniest people. I'm not Russian but I speak the language and I miss the people and the culture terribly. I'm stuck in Philadelphia, and there's no place like Brighton Beach. I didn't appreciate it this much when I lived in Brooklyn. Does anyone know the joke that begins with "Tsygan y tsyganka poshly v sud. Ony hotely delat' razvod..." I swear, it's a funny joke, but I can't remember how it ends.ALSO, can someone tell me how I can buy Rita Kogan's cassette "Y Chornovo Morye", that was made back in the late 80's? I miss hearing her sing those songs that I dilligently learned and sung for my ex bosses at my old job.
so basically people, if you are looking to get shot by some russian dude wearing all black, head over to brighton beach.
they won't steal from you cause that's wrong. but they will shoot you.
This is hilarious. Thank you! Just like another comment said, for years I have been trying to explain to my non-russian friends what it is a party at the russian restaurant, and never successfully. These few paragraphs just nailed it! Thanks again.
the only thing I dont agree w/is is that americans are boring...I dont know what parties you have been to lateley, probably depends on the circles u hang with....you got your "stuffed shirts", then you got your party animals who enjoy food, drink, and dance....opa!
Great Blog, as many mentioned there are some other restaurants to add that are pretty good.
One more thing to add is, women and men also drink Cognac and some other things. It's not just vodka anymore.
Ira, fantastic writeup, i'm sending it to all my American friends so they can finally understand.
However, you've forgotten two crucial details:
a. makeup. tons of makeup. women should wear at least 1/2 pound of it going in (пол-фунта штукатурки)
b. you've completely forgotten to mention the cigarette factor. Even though you may no longer smoke inside, expect to stink of cigarette smoke, and don't be surprised if people light up in the restaurant too.
Hey, I dare to say that Philadelphia's Russian restaurants are on the same level as the restaurants in Brooklyn.
Minus the annooying judgemental glances from the look-alike barbie-girls and the leather-clad macho-guys.
How can you leave out Tatiana?! I say Rasputin and Tatiana are the ones more worth the BKNY trip.
thats rightt no 1 can drink as many straight up shots except russians ans stilll be able to shake there asss on the dancee floor lol hahahaha
Very true and applies to any area in the US.
My American husband was completely overwhelmed by Russian restaurants in Southern California. Couple additional details for the uninitiated Americans:
1. Don't try to outdrink Russian women. Very rarely they are good at drinking, but if they are and they drink vodka, don't dare to enter a drinking match - you will be embarrassed, unless you fall under the table and don't care anymore....
2. In the best Russian tradition, to save money, the audience brings additional and numerous vodka bottles in large bags and keeps them under the table. No cork fee is paid to the restaurant, since the bottle opener comes in the same bag and is applied to the bottle under the table.
don't forget to add the price, the only non-humorous factor in this description. when invited to such a party, bring $100 per person attending in an envelope for the host, unless it's Rasputin then bring $150.
Nicely written. When describing Russian Restaurants to Americans, I add that the rule is: In order to show the host/hostess you had a good time, don't walk out...crawl out :)
On a more serious note - Cops love to stalk russian restuarant parking lots late in the evening. They know they can always snag a couple of easy DUI's. Try to arrange for a designated (sober) decoy to "stagger" out 10 minutes before you do.
Of course, if you want to have a CRAZY fun, you should pay for it. Also, in addition, in all Russian restaurants you bring your own alcohol which makes it much cheaper that you would go to any american bar and will spend just 100$ on the alcohol. You basically pay for eveyrthing, food, music, show and it really worth it
Who asked about 7:40?
Someone asked about 7:40 song
Why it is 7:40, but not 6:40, 5:20 etc.,?
Here is a history of the song:
It order to weaken competition from Jewish population in tzar Russia Jews were not allowed to live in big cities.
However they were able to be there till 8:00pm. So Jews arrived into big cities in the morning and then at 7:40pm were taking train back to their "mestechki"
So it is about 7:40 pm train.
Music itself is connected to Jewish religious traditions and was written much earlier then the song.
Here is a melody of this song:
http://samuraev.narod.ru/music/evro/740.mid
Keep it in Brighton, thanks.
Absolutely brilliant!!! Very helpful when sent to my non-Russian friends, to explain what my birthdya party will be like! :) luckily - we are indeed going to Brighton Beach!
I'm posting a little late in the game, but this is the stuff.
So right on...explained in a way that for so many years I was unable to.
That said, these events are more fun now that constant smoke doesn't make the eyes water. As a child, I often put two chairs together and fell asleep during the festivities that usually ended at 2:00 am or later.
Anyhoo, the point of this comment is that I linked this blog posting to my wedding website. My half Russian, half American, all Jewish wedding is taking place at the Astoria in Brooklyn (not Brighton Beach). The link is for my American guests to understand what to expect. OY.
Post a Comment
<< Home