Studer, Julius, Schweizer Ortsnamen

(Zürich :  F. Schulthess,  1896.)

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  Page 259  



JC(|nacp5 St.  ©.,   741 Huzinaa, Uzinaa,   745 Uzzinaha;
 

259

^(itigcn^ St. S., 1271 Utingen, hei hen 9?ad)fommett heß
Uoto (Wuotan), ^9f.; ogl. les Uttins, St. SBt., urf.
Uttingis.

^' ^ad) heß Uzzo, ^T.

^JWif^ St. ©., 817 Uzzewilare, 819 Uzzinwilare, 873
Uzonv^dlare, ^9t.  Uzzo.

Vadret, St. ©r., rom. = ©letfd)er, Vadrettin dim., it. Ve¬
dretta;  f. Bedretto.

Vadura, St. ©., atu Sunfelgpa^, eigentlid^ via dura, be^
fc^merlid^er SBeg.

^dtth, St. ©., 1050 Vettis, 12. S^b. Vethins, 1253
Vettens; entmeber ^T. ober rom. abietinos, gu ben
Sannen.

Val d'ArÜ, St. ©r., rom. arlia, 9?eibung, Qwietxad)t, §aber,
umgeftedt aug rallia, 9leibeifen, ntlat. ralla.

—   Ärpigiia, St. ©r., r= Alpiglia, tlpli.

—   d'Assa, St. ©r., rom. assa, lat assis, Srett, Sretterbtod.

—   d'Astas, St. ©r.,  plur. o. mlat. asta. Selben, Sef)eitgut,

Sel)nl)of, lat. astula.

—   Bavona, St. Z.,  rotu. bavim,   fett, babhun (bh = v),

Sie!^pferd), 3<^uu.

—   Burdun, St. ©r.,   mlat. burdo =- milvus,  Saubenfalfe,

SBeil^e; frj. bourdon, §ummel; entmeber Zal hex SBeil)e
ober .putnmeltal.

—   Cadelina  ober  Kurlim,   St. ©r.,   Cad   (caput)   mirb

„.^aupt'^ lin „flie^enbeg SBaffer'' gebeutet.

—   di Campomoro, St. ©r., Sal beg fd^mar^eu gelbeg.

—   Canaria, St. Z., anß canataria, b. l). aqua, ©pro^form

0. canna, f. Sauber; ogl. Alpa Cana unb Caneggio,
SBafferledung.

—   CarreggiO, St. Z.,   rom. carregiabel, faf)rbar, o. char-

reger, ben gul)rtuauu mad^en, alfo fal^rbareg S^al.

—   Casanna, St. ©r.,  mlat. casana, 9?ebenform o. cascina

= casearium, Sägl)ütte, ©ennerei.

—   Chamuera, St. ©r., btfd). Samogagfertat.
  Page 259