Bissing, Friedrich Wilhelm, Die mastaba des Gem-ni-kai (Bd.2)

(Berlin :  A. Duncker,  1905-11.)

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  Page [41]  



Kapitel XIII.

Erläuterungen zu den Pflanzendarstellungen.')

Von Dr. R. Muschler.

(I. Taf. XXVI.)

Fig. 51. In der Mitte angegeben Pa7iicu77t geminatu7n Forsk, vergl. N. 54. Kennzeichen: Einseitig
ansitzende Blüten zu Ähren (hier drei) vereint. Kommt als Wassergras noch heute im Wasser am Ufer
stehend viel in Ägypten vor. Woenig, die Pflanzen im alten Ägypten S. 134, erwähnt Panicum apressum
La77i. und Panicmn grossa7'iu7n L.

(Ist bisher meines Wissens noch von keinem Grabe bekannt geworden.)

Links und rechts davon Potamogeto7i lucens L. Diese ebenfalls bisher noch nie von Denkmälern
bekannt gewordene Pflanze ist zwar stilisiert, aber doch sehr deutlich erkennbar dargestellt, vergl. N. 68.

Fig. 52. Lactuca sativa L, Kennzeichen: Die übereinandergreifenden Blätter und auf anderen Denk¬
mälern (z. B. Beni-Hasan [ChampoU. IV 395 u. a.]) die Blattrestfragmente am Stiele des Salates. Unger und nach
ihm Woenig erklären diese Gebilde für Artischocken, was meiner Meinung nach gänzlich falsch ist. Übrigens
schließt sich Schweinfurth meiner Auffassung völlig an, vergl. Loret, la flore pharaonique'-^ N. 113. Ist
Rosellini, Mon. Civili Taf 88 auch Salat gemeint (grüne Blätter, gelber kurzer Stengel).?

Fig. 53.    Nicht zu deuten (ob Papyrusform andeuten soll.?).

Fig. 54.    Panictün ge7ni7iatu77t Forsk, vergl. N. 51.

Nr. 55.    Blatt- und Blütenknospen von Nymphaea Lotus Z.

Fig. 56 (cf Fig. 53).

Fig. 57.    Cucumis Melo L. Melone, vergl. Loret, flore N. 130, Woenig, Pflanzen S. 201, 206.

Fig. 58. Nymphaea coerulea L. Kennzeichen: Scharf zugespitzte Kelch- und Blumenblätter. Blatt
und Knospen neben der entfalteten Blüte.

Fig. 59« Ny7nphaea Lotus L. Kennzeichen: Abgestumpfte (obtuse) Kelch- und Blumenblätter. Be¬
sonders charakteristisch 3 Nerven auf den Kelchblättern. {Ny7nphaea coe7'ulea L. besitzt viele Streifen auf
den Kelchblättern, was auf den meisten thebanischen Denkmälern sehr realistisch dargestellt ist.)

Nr. 60.    Nymphaea coerulea L.

Nr. 61. Alliimi CepaL., vergl. N. 57. Die echte Zwiebel. Kennzeichen: Die charakteristische Zeichnung
der Wurzeln. Loret, flore N. 42, Woenig, Pflanzen S. 193 ff. Farbig aus Beni Hasan: Rosellini, Mon.
Civili Taf 87 grüne Stengel, Wurzelstock weiß mit roten Streifen, Wurzelfäden rot.

Nr. 62.    Ficus Carica L.    Die echte Eßfeige.    Loret, flore N. 62, Woenig, Pflanzen S. 192 ff

Nr. 63. Liordeu77i distichum L. Gerste. Kennzeichen: Die langen Grannen. Woenig, Pflanzen
S. 168 f., Loret, flore N. 18—19 führt Hordeu7n vulgare L. und Hordemn hexastichum L. an.
 

i) Die Hinweise auf Rosellini,   de  Morgan,   Capart,   Loret und Woenig sind meist  von mir   hinzugefügt.    Im
übrigen vergl. die Vorbemerkung zu Kap. VI.

V. Bis sing, Geni-ni-kai,                                                                                                                                                                                                                       6
  Page [41]