Gundert, Hermann, A Malayalam and English dictionary

(Mangalore : London : Basel :  C. Stolz ; Trübner & Co. ; Missionhaus,  1872.)

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  Page 889  



(3(QV2)^S> — 036taj S
 

889
 

(ROOoDs — 61<fi6i3S
 

ereg0(!nalnfaAvla)alrgl VCh,;   also   8reo0
asigrjA, — aetijg, — aagreo Vi,

amaz^ci hair of the head areo'ocflcsl arra g
(i@ rmsoalsg^ocail KTJ.

8rog0oao 8, hairy; also ereo00cao.

Breg0aOifiio, — (Basmo horripilation from rap¬
ture = oja ao; also Breg0g3!iaia (vu. aAO
@§A), 8reo0gasiicog@)839)gg Bhg.; 8reg0g
s!iiul(mnb etc,

8reg0gajejl line of hair across the navel; also
(^o0acagacagrra 8reg0oal CG,
<B(03C2lcrLOo romantliam S. Ruminating = Bimanl

(Braareasi,
(2(03c^o roSam 8. ((ra<fin).  Wrath, fury ^ggl

aissoBorm areo. Bhr. amaa^asm aoaocra^AR,

aocarra^ areo, ChVr,   a®nb8reo. rrnlronolgcunb

AR. revenge,   eaaejlj^ aregifdocnfl Mud.

denV. 8reo:fiflasi to be wroth ^cusire 8reg'^
Aai a.ai(32i0(ol KR.
 

(S(D3aOo roham 8. (nsoo). l. Ascending eregooo
eueregooo cul joiorolasi ChVr. the ups ft downs
of life.     2. a bud.
Bregocfl a tall tree ((Si^ridi); a gazelle,
eregoolsrrfl (f. red = 8regaol(m).   1. the 4th
Naksatra, with Aldebaran jtjlssaago 0gcro
Qjo mo<^z)sma. mada Bhg. CG. Krsna's
birthday.   (Bra<^0lareg.  8mgnajasrso(fl(fi8
VetC.     2. N.pr. f, Balarama's mother.
<2(03CiDlfC)o rolu5am 8. (rrauflre). Red; blood,
6)fO")(So raudram S. (rrae). Terrific are'gQ0g
cal Bmgaal threatening, areoeaizassado (as
0iQ;g)Qjoao), sonoigQj areigenb a®cmgAlejo VCh.
irascible,
6l(0n)(M|o 8, = ©0^0 Silvery.

6)(0n3(0aJo rauravam S, (tracra).  Formidable,
a hell, Bhg 5. areoreojoal mreAo VCh,
 

O                                 RA

Initial o occurs only in foreign words.
 

Ote6)36oJ Ar, rikab, A stirrup.         [tration,

OWl(rr^ E, register — oB3le((Tg:a3nb Regls-
Oevyl Ar, rabb, Lord, God,
0(2]§ E. remit, — O0lggnb^ Remittance,
OOQJSObSyr, A monk, recluse; ocrugglanun,Vl,
06)(U(d5) Port, rabtoa, A fiddle,
Orroej^ Ar,=oofy(!ft Muhammed.
03dBA Ar, arai]^ (essence), "Arrack", spirits aaa
oag(®o og, cuSssg TP, Agg og, ojl^mo, Agg
og, Asljij (o^Agreo aimgcnfl jud, og, cuosnfliso
ajii^, ogasilnb A.moiA oaogiBiiSlmD svAogasi
TR,   Kinds -oiglooae between Kudakaclavu
ft Chavakadu, aiil|ro(®ooa« No. of  Kuda-
ka<lavu, ft So. of Chavakadu.   Ao^cm oga«
alcohol.
03613nj<iB>  ranjuifa  (see   (gi^SQ^A,   eioso^A).
1. To stagger, range sidewards as drunkards,
birds No,     2, So. t. a, to carry in the claws
 

Ado birds of prey, oaafiol Aag QjlaisBalogo (mo
aipc^o og'o MC, m^m @DO06isulg_jasal V2,=
dS^cnoaw), — oosminb B, a certain kite,

03S rat^ 5, (C, Tu, also aio|, H, rahta). A
spinning wheel; water-wheel,

O3©nOl=(036ifY51 Trav,

O3f0Y0iasb 5, (Ar, rati. Port, arratel), A ponnd
of 12 ounces,=4 oaaio.

030(0 rail=®oonb (Te, aonb king=T, goocanb).
Interj, of obedience in answering a king: be
it sol

OSO^rBfe vu, = £J3rf01fb.

03a-jl£l Ar.  Kfizi, A heretic, Shia', Ti.

OQCOJl C Tu. ngi| Raggy, Cynosurus coracanus.

03Q.j(gtg) 5. A horseman, reoASioinbYi. Palg.
ft —QJ— (living in Palg. distr,; f. regA!Oidil
^), a class of Northern Mussulmans,

OSoOdSirO) Ar, lahat, Quiet, ease.
 

oosiBilaiStigsiigeaagAVa, HC, oosB^omoaa&l | ol^^ij^ s. leoord.
 

112
  Page 889