aljamas

Este término (del árabe al-jama'a, "congregación”) puede referirse simplemente a los barrios judíos o musulmanes típicos en muchas ciudades de la península (véase “juderías”). En su uso más restringido, se refiere concretamente a la comunidad judía o musulmana que gozaba de cierto grado de autogobierno dentro del reino, un arreglo frecuente en muchos lugares ya que los miembros de las dos religiones seguían ejerciendo sus ritos y observancias, con ciertas restricciones impuestas por los crisitianos, y se asociaba la religión en esta época con la ley. (De hecho, no se refería a otras “fes” o “religiones” sino a otras “leyes”.)