MALKYN1(ES). Malkin, a name found generally among working-class women, was also used in proverbial expressions (Whiting 90).
Harry Bailly quotes one of these proverbs, MLI 27-31. Martin Stevens suggests that, since the proverb appears after the Reeve's Tale, the Host has Malyne, the miller's daughter, in mind. [Bailly: Malyne]
Malkynes, the ME genitive case, appears medially, MLT 30.