Mir Anis and the classical marsiyah
~~~~~~~

Reading materials fully available in both scripts.
~~~~~~~
Saturday May 20, 2023, 10:30-3:30
Columbia University, Knox Hall, room 208
===========

The workshop is sponsored by the South Asia Institute and the Department of Middle Eastern, South Asian, and African Studies, Columbia University. It is free and open to the public, but advance registration is required. Registration will be possible starting one month before the workshop:

*REGISTRATION FORM*
===========
Workshop schedule:
10:00-10:30 coffee
10:30-12:30: reading and discussion, organized by Timsal Masud
12:30-1:30: lunch
1:30-3:30: informal reading and discussion

===========

SELECTED MATERIALS FOR THE WORKSHOP
Packets will be available in hard-copy form at the workshop itself, and in pdf form, a week before the workshop, right here:

*WORKSHOP PACKET*
(Our packets will be double-sided; if you prefer single-sided, you might want to print one out for yourself)
===========

GENERAL STUDY MATERIALS
(work in progress!)

== The most famous marsiyah by Anis, with extensive study materials: *on this site*

== 'Anis ke rang: The many shades of Mir Anis (1802-1874)', a recent program at *IBA Karachi*; soz-khvani begins at 32 minutes; Dr. Aliyah Imam, reciting with a woman's perspective, at 1:15 minutes.

== The marsiyah by Anis from which our main study materials for the workshop will be drawn: *B'khuda faras-e maidan-e tahavvur tha Hur*

== Some related musical examples:

A soz in the Delhi gharana gayaki style -- https://www.youtube.com/watch?v=mftXrNk_Gqo
A salam in the Delhi style -- https://www.youtube.com/watch?v=M8BmWnvA7CI
A traditional composition of Anis from Amroha sung by Lata Mangeshkar in a film -- https://www.youtube.com/watch?v=zzoxOObqqy0
(A version with the unique mātam accompaniment: https://www.youtube.com/watch?v=fB5hMh1Kz2k)

===========
Questions or problems:
Timsal Masud <tm3212@columbia.edu>

Isabel Huacuja Alonso <ih2377@columbia.edu>
Fran Pritchett <fp7@columbia.edu>

===========

~~ *list of other workshop topics* ~~ *fwp's main page* ~~