Schenker Correspondence Project

Diary entry by Schenker, dated February 24, 1913

24. II. [1913]¹ Vortrag² der Frau Deutsch;³ Abends mit ihr, Herrn Otto Erich Deutsch⁴ u. Lie-Liechen⁵ beim Abendessen. Leichtes Unwohlsein Lie-Liechens wegen Nichtessen.

© In the public domain.
© Transcription Ian Bent, 2006.

Diary entry by Schenker, dated February 24, 1913

February 24[, 1913]¹ : Recital² by Mrs. Deutsch.³ In the evening, with her, Mr. Otto Erich Deutsch,⁴ and Lie-Liechen⁵ for the evening meal. Lie-Liechen slightly unwell from not eating.

© Translation Ian Bent, 2006.

COMMENTARY:
Format: diary entry

FOOTNOTES:

¹ This entry is mentioned by Federhofer, Heinrich Schenker nach Tagebüchern ..., p. 97; see also ibid., p. 304.

² Vortrag: can also mean “lecture,” “recitation.”

³ Mrs. Sofie Deutsch, a pupil of S’s for more than fifteen years, and a benefactress of his work. She died on January 5, 1917, leaving him a legacy, a pension, and funds for stipends to composers in his hands.

⁴ Otto Erich Deutsch [create biogfile and link]. This may be the first occasion on which S and he met.

⁵ Lie-Liechen: i.e. Schenker’s wife to be, Jeanette Kornfeld.

SUMMARY:
Recital by Mrs. Deutsch; evening meal with her and Otto Erich Deutsch.

© Commentary, Footnotes, Summary Ian Bent 2006.

Bent, Ian
Schenker, Heinrich
DE
Cambridge University Faculty of Music-Ian Bent
Schenker, Heinrich; Deutsch, Sofie; Sophie; Deutsch, Otto Erich; Lie-Liechen; Jeanette; recital
Diary entry by Schenker, dated February 24, 1913
OJ 1/16, p. 31?
1913-02-24
2006-10-22
Schenker diary
Any claim to intellectual rights on this document should be addressed to the Schenker Correspondence Project, Faculty of Music, University of Cambridge, at schenkercorrespondence@mus.cam.ac.uk.
Schenker, Heinrich (1913-1935)--Schenker, Jeanette (1935-c.1942)--Ratz, Erwin (c.1942-c.1955)--Jonas, Oswald (c.1955-1978)--University of California, Riverside (1978--)
IPR: in public domain; Image: University of California, Riverside; Transcription, Translation, Commentary, Footnotes, and Summary: Ian Bent.
Vienna
1913