Jaccard, Henri, Essai de toponymie

(Lausanne :  G. Bridel & cie,  1906.)

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  Page 483  



USCHIOUX — UVRIER                                 483

l'ours a donné aussi un nom d'homme Artos, d'où le gentilice
romain Artius, origine des noms de localités Arcis, Arçay, etc

Uschioux, forêt des —, à Bex = ussioux, passage de sortie
pour le bétail d'un pâturage, rigole, chemin (Isabel). Ce mot rap¬
pelle singulièrement l'italien uscire, sortir, dérivé comme le v. fr.
issir du latin exire, sortir.

Useigne ou Euseigne, ham. du val d'Hérens, Usegni, Uso-
gny, 1200, Osogny, i852. D'après Gatschet, endroit où l'on
payait, livrait la soignie, sognie, redevance d'avoine due par le
vassal à son seigneur, bas latin sunnia, sonia. Ceci conviendrait
assez. Euseigne est la seule localité sur le chemin de la vallée, de
Vex à Evolène, mais, nous observe M. Bonnard, dans Useigne
l'accent est sur ei, dans soignie sur le second /; en outre comment
expliquer u ? donc origine incertaine.

L'Usement, les Usements, nom de plus, bois, D. Avenches et
ailleurs, où les habitants avaient des droits d'usage ; v. fr. use-
ment. Lusement à Etoy, fausse orth.

Ussières, ham. de Ropraz, D. Oron ; racine uss, qu'on retrouve
dans les Usses, torrent de Savoie près Genève ; peut-être de la fa¬
mille de huis, porte, sortie, du latin ostium ; le comte Jaubert,
op. cit. I, 586, cite des noms semblables en France : Huisseau,
Usseau, Ussiau.

Uttins, voir Hutins. (Le domaine du châleau de Beaulieu à
Lausanne a porté ce nom.) Le château des Uttins près Rolle
aurait une autre origine si la forme Uttingis donnée par Studer,
p. 259, sans date ni origine, était authentique. Ce serait alors
un correspondant de Uttigen ou Uttingen, Berne =r chez les
descendants de Uto, Uoto, n. pr. germain. Mais nous soupçon¬
nons que c'est une simple supposition de Studer. Nous n'avons
nulle part trouvé cet Uttingis dans tout ce qui a été publié sur la
Suisse romande.

Les Utzets, m. à Gerniat, Fribourg = Uchets ; serait-ce un
correspondant de ouchets, ouchettes, diminutif plur. de ouche,
voir Oche?

Uvrier ou Ouvrier, ham. près Saint-Léonard, Valais, Woures,
  Page 483