« OJ 15/12, [1] : undated | Main | OJ 15/12, [3] : undated »

OJ 15/12, [2] : undated

Inscribed calling card from Weinberger to “Herr Doctor,” undated

{ verso }

Sehr geehrter Herr Doctor!1

Besten Dank für Ihr freundl. Nachrichten[?], von dem ich in allernächster Zeit mit .....eigungen[?] Gebrauch machen will . . . . Ich verreise morgen früh, kommen Montag wieder nur für einen Tag nach Wien – sobald ich aber von meiner nächsten ordentlichen[?] Reise zurück bin, werde { recto } ich Ihren schätzbaren Besuch erbitten.

In Hochachtung
ergebenster

Josef Weinberger
Präsident der Gesellschaft der Autoren Componisten2
u. Musik-Verleger
Musikalien-Verleger
Leipzig / Wien / Paris
Querstrasse 13 / Kohlmarkt 8 / 40 Boulevard Haussmann

© Josef Weinberger Ltd.
© Transcription, Ian D. Bent, 2004

Inscribed calling card from Weinberger to “Herr Doctor,” undated

{ verso }

Dear Doctor,1

Many thanks for the information[?] you kindly sent, of which I shall avail myself with [interest?] at the earliest opportunity. I am leaving tomorrow morning, return to Vienna again on Monday just for one day—but as soon as I am back from my next regular[?] travels I will { recto } invite you to call on me.

With kind regards,
Yours truly,

Josef Weinberger
President of the Society of Authors, Composers and Music Publishers2
Sheet Music Publisher
Leipzig / Vienna / Paris
Querstrasse 13 / Kohlmarkt 8 / 40 Boulevard Haussmann

© Translation Ian D. Bent 2004.

COMMENTARY:
Format: calling card; Weinberger name and address printed on recto; message holograph verso and recto

FOOTNOTES:

1 Roman = printed; Italic = handwritten. We cannot be sure that this was addressed to Schenker, and nothing within the body of the message offers supporting evidence; however, the fact that it occurs within Schenker's file of correspondence suggests it.

2 Founded 1897 by Weinberger; inaugural meeting Dec 5, 1897.

SUMMARY:
Acknowledges information[?] received; will be away, but will arrange a meeting.

© Commentary, Footnotes, Summary Ian D. Bent 2004.

Bent, Ian
Weinberger, Josef
Acknowledges information[?] received; will be away, but will arrange a meeting.
DE
Cambridge University Faculty of Music-Ian Bent
IPR: Josef Weinberger Ltd, 12-14 Mortimer Street, London W1T 3JJ, reproduced here by kind permission; Transcription, Translation, Commentary, Footnotes, and Summary: Ian D. Bent 2004.
Weinberger, Josef; Schenker, Heinrich(?); meeting
Inscribed calling card from Josef Weinberger to "Herr Doctor" [Schenker?], undated
calling card
academic; musicology; music theory
OJ, 15/12, [2]
1899 ... 1905
2004-11-10
Weinberger
email from Sean Gray (Weinberger Ltd) to Ian Bent, 2004-09-24, granting permission to post to web without charge
printed calling card, handwritten message, no signature
Schenker, Heinrich (1900-1935)--Schenker, Jeanette (1935-c.1942)--Ratz, Erwin (c.1942-c.1955)--Jonas, Oswald (c.1955-1978)--University of California, Riverside (1978--)
IPR: Josef Weinberger Ltd, 12-14 Mortimer Street, London W1T 3JJ; image: University of California, Riverside; Transcription, Translation, Commentary, Footnotes, and Summary: Ian D. Bent.
Vienna
1899-1905

About

This page contains a single entry from the blog posted on January 1, 1900 2:00 AM.

The previous post in this blog was OJ 15/12, [1] : undated.

The next post in this blog is OJ 15/12, [3] : undated.

Many more can be found on the main index page or by looking through the archives.

Powered by
Movable Type 3.34