« OJ 1/7, p.89 : 4-8-08 | Main | WSLB 4 : 4-22-08 »

WSLB 3 : 4-9-08

Handwritten postcard from Schenker to Hertzka (UE), dated April 9, 1908

{ recto }

Absender:
H. Schenker
III., Reisnerstr [/] 38

Korrespondenz-Karte

H[errn]
Direktor Hertzka
I, Maximilianstr.
11., Universal-Edition

[ postmark: ] || /3 WIEN 49 | [?] [I]V [0]8 – 4 | [ illeg ] ||

{ verso }

Sehr geehrter Herr Director!

Ich bringe morgen weitere Blätter1 mit, so gegen 5h. Es ist, wie Sie sehen werden, eine wirklich starke Arbeit, die viel, viel Zeit braucht, aber auch eine gut verbesserte u. vermehrte Auflage bringt.

Mit ausgez[eichneter] Hochachtung
Ihr
H Schenker
9.4.08

© Universal Edition A.G., Wien.
© Transcription Ian D. Bent 2004.

Handwritten postcard from Schenker to Hertzka (UE), dated April 9, 1908

{ recto }

Sender
H. Schenker,
[Vienna] III, Reisnerstrasse 38

Postcard

Director Hertzka,
[Vienna] I,
Maximilianstrasse 11.,
Universal Edition

[ postmark: ] || /3 WIEN 49 | [?] [I]V [0]8 – 4 | [ illeg ] ||

{ verso }

Dear Director,

I shall bring further pages1with me tomorrow at about 5 pm. As you will see, it is really hard work that takes a huge amount of time, but at the same time it will make for a much improved and enlarged edition.

With kind regards,
Yours,
H. Schenker
April 9, 1908

© Translation Ian D. Bent 2004.

COMMENTARY:
Format: postcard, addresses recto, message verso.
Sender address: Vienna III, Reisnerstrasse 38
Recipient address: Vienna I, Maximilianstrasse 11

FOOTNOTES:

1 i.e. of the revised edition of Beitrag zur Ornamentik.

SUMMARY:
[ Ornamentik:] S will bring further pages tomorrow.

© Commentary, Footnotes, Summary Ian D. Bent 2004.

Bent, Ian
Schenker, Heinrich
[ Ornamentik:] S will bring further pages tomorrow.
DE
Cambridge University Faculty of Music-Ian Bent
IPR: Heirs of Heinrich Schenker; Transcription, Translation, Commentary, Footnotes, and Summary: Ian D. Bent 2004.
Schenker, Heinrich; Hertzka, Emil; UE; Ornamentik; Contributin to Ornamentation; 2nd edn; revisions
Handwritten postcard from Schenker to Hertzka (UE), dated April 9, 1908
postcard
Hertzka, Emil
WSLB 3
1908-04-09
2004-12-17
UE
All reasonable steps have been taken to locate the heirs of Heinrich Schenker. Any claim to intellectual rights on this document should be addressed to the Schenker Correspondence Project, Faculty of Music, University of Cambridge, at schenkercorrespondence@mus.cam.ac.uk.
postcard; holographic message and signature
Universal Edition Archive (1908-1976)—on permanent loan to the Stadt- und Landesbibliothek Wien (1976-)
IPR: Heirs of Heinrich Schenker; Image: Universal Edition, A.G.; Transcription, Translation, Commentary, Footnotes, and Summary: Ian D. Bent.
Vienna
1908

About

This page contains a single entry from the blog posted on April 9, 1908 1:00 AM.

The previous post in this blog was OJ 1/7, p.89 : 4-8-08.

The next post in this blog is WSLB 4 : 4-22-08.

Many more can be found on the main index page or by looking through the archives.

Powered by
Movable Type 3.34