Shackle, C. Umrāʻo Jān Adā a glossary (v. 1)

([London :  SOAS,  1970?])

Tools


 

Jump to page:

Table of Contents

  page 130  



- 130 -
 


 

small traj-'

X4-m-ce-"V&la     hawker^ pedlar (mth ssi&IX

tray to cas^y hia goods arourid in)
 

^Ta"»f@rof
 

(dri.ad) friii,t«0sll#r
 

har
 

garlmnd
 

tagboli.
 


 

^aqas
 

f'Bmile »-A' -,-*: -1'r'jr/hookah-bt'C-rer
 

kwoh kam n@hi^
 

*I'Ta no ixr            -ioaodna'
 

mwflys
 

poo,r|   desli' > -
 

taTs^g'^r
 

rieh^ wealtr^f
 

0ql-m©nd
 

Jjitelligi^t
 

a3ym
 

laariisd
 

Jabyl
 

ignormit
 

r^gil
 

saasj  co^sn, low (opposit© li^£j
 

S#3ti
 

gsnereus
 

^^.11
 

rnean^ mlssrly
 

oyhre se khwl Jata my
 

*i.s ims^dlet^'f}? #!^l<?«nt from ths faea'^
 

tsii-:gah
 

a oloth v--:-""^- c4-..^:i.i)
 

©ngarkha
 

timio
 

uM
 

purple.^ a.»ure, lilaa
 

sadri
 

waist oo-at
 

nwkk^'-dar
 

pointed
 

3^

ewist
 

ti#t-fitting
 

ghir|^3sm
 

short'~draw0i-s^  reaching to (and ti#3.t al
knees (kn#e m ^^^
 

eam^H
 

Telvat
 

o^'^iaTiuq
 

hit#-h@ale4
 

J\ita
 

shea
 

ytraiia
 

to struts- sw&gg^^r
 

S0nd©li
 

§andal,--©oloiir«d^ light yellow
 

r®aga hua
 

%ed
 

^rm
 

crooks€5.J   -rrt  ay aygle
 

ghiiitia
 

to stare (wolfishlyl)
 

insrk^ddar
 

miXlBXif  glosj^
 

oi?|*«b©-'j9hig
 

fnymniji^^ scowling
  page 130