Jantar Mantar

Fatahpur Sikri, from the Berger Collection

 

Ghazal 30

3 verses (out of 3); rhyming elements: aa thaa
composed after 1847; Arshi #39

{30,1}

mai;N aur bazm-e mai se yuu;N tishnah-kaam aa))uu;N
gar mai;N ne kii thii taubah saaqii ko kyaa hu))aa thaa

{30,2}

hai ek tiir jis me;N dono;N chhide pa;Re hai;N
vuh din ga))e kih apnaa dil se jigar judaa thaa

{30,3}

darmaa;Ndagii me;N ;Gaalib kuchh ban pa;Re to jaanuu;N
jab rishtah be-girah thaa naa;xun girah-kushaa thaa