#
First verse of the ghazal
Notes
 
  
*{1001}
us sho;x sitamgar ko kyaa ko))ii bhalaa chaahe
jo chaahne-vaale kaa har :taur buraa chaahe
 10 v; M6; 9
*{1002}
duurii me;N us kii gor kinaare ham aa rahe
ji raat din jinho;N ke khape;N un me kyaa rahe
 9 v; M5; 2
{1003}
yak ((umr diidah'haa-e sitam-diidah tar rahe
aa;xir ko phuu;T phuu;T bahe qahr kar rahe
 12 v; M5; on v.2 see {1502,2}; on v.8 see {892,3}
{1004}
yaa;N ham baraa-e bait jo be-;xaan-maa;N rahe
so yuu;N rahe kih jaise ko))ii mehmaa;N rahe
 13 v; M5
*{1005}
ek hamii;N tum ham fuqraa se ak;sar .su;hbat rakhte the
aur nah thii taufiiq tumhe;N to bose kii himmat rakhte the
 13 v; M01; 13
{1006}
majnuun-o-kohkan ko aazaar aise hii the
yih jaan se ga))e sab biimaar aise hii the
 9 v; M4
{1007}
ab ham faqiir jii se dil ko u;Thaa ke bai;The
us ;xa.sm-e jaa;N ke dar par takyah banaa ke bai;The
 10 v; M4; on v.7 see {1706,7}
{1008}
hai junbish-e lab mushkil jab aan ke vuh bai;The
jo chaahe;N so yuu;N kah le;N log apnii jagah bai;The
 7 v; M6; on v.3 see {1041,1}
{1009}
ab samajh aa))ii martabah samjhe
gum kiyaa ;xvud ke ta))ii;N ;xudaa samjhe
 7 v; M12
*{1010}
ab apne qad-e raast ko ;xam dekhte hai;N haa))e
hastii ke ta))ii;N hote ((adam dekhte hai;N haa))e
 6 v; M7; 2
{1011}
jaagnaa thaa ham ko so bedaar hote rah ga))e
kaaravaa;N jaataa raha ham haa))e sote rah ga))e
 3 v; M10
{1012}
gul ga))e bo;Te ga))e gulshan hu))e barham ga))e
kaise kaise haa))e apne dekhte mausam ga))e
 11 v; M10
{1013}
ham nah kahte the rahegaa ham me;N kyaa yaa;N se ga))e
so hii baat aa))ii u;The us paas se jaa;N se ga))e
 7 v; M10
{1014}
dil shitaab us bazm-e ((ishrat se u;Thaayaa chaahiye
ek din tah kar bisaa:t-e naaz jaayaa chaahiye
 10 v; M10; on v.2 see {429,7}; on v.3 see {1112,2}
*{1015}
a;Nkh;Riyo;N ko us kii ;xaa:tir ;xvaah kyuu;Nkar dekhiye
sau :taraf jab dekh liije tab ;Tuk uudhar dekhiye
 9 v; M10; 1; on v.9 see {1506,7}
{1016}
girdaab vaar yaar tire .sadqe jaa))iye
daryaa kaa pher paa))iye teraa nah paa))iye
 7 v; M5
{1017}
;Tuk ;Thaharne de tujhe sho;xii to kuchh ;Thahraa))iye
paikar-e naazuk ko tere kyuu;Nkih bar me;N laa))iye
 7 v; M10
{1018}
par nahii;N jo u;R ke us dar jaa))iye
zindagaanii ;haif hai mar jaa))iye
 5 v; M11
{1019}
un dilbaro;N ko dekh liyaa be-vafaa hai;N ye
be-diid-o-be-muruvvat-o-naa-aashnaa hai;N ye
 7 v; M5
{1020}
shauq ham ko khapaa))e jaataa hai
jaan ko ko))ii khaa))e jaataa hai
 10 v; M12; on v.9 see {667,6}
{1021}
kabhuu miir us :taraf aa kar jo chhaatii kuu;T jaataa hai
;xudaa shaahid hai apnaa to kalejaa tuu;T jaataa hai
 5 v; M20; on v.2 see {46,4}
{1022}
chaman ko yaad kar mur;G-e qafas faryaad kartaa hai
ko))ii aisaa sitam dunyaa me;N ai .saiyaad kartaa hai
 4 v; M20; on v.2 see {1174,7}
{1023}
jab nasiim-e sa;har udhar jaa hai
ek sannaah;Taa gu;zar jaa hai
 7 v; M12; on v.1 see {290,10}
*{1024}
kuchh baat hai kih gul tire rangii;N dahaa;N saa hai
yaa rang-e laalah sho;x tire rang-e paa;N saa hai
 9 v; M5; 1, 4, 6
{1025}
tapish se raat kii juu;N tuu;N ke jii sa;Nbhaalaa hai
nahii;N hai dil ko))ii dushman ba;Gal me;N paalaa hai
 7 v; M25