Tughluqabad

Red Fort, from the Berger Collection

 

Ghazal 181

7 divan verses (out of 7); rhyming elements: aa))ii
composed 1855; Arshi #232

{181,1}

phir is andaaz se bahaar aa))ii
kih hu))e mihr-o-mah tamaashaa))ii

{181,2}

dekho ai saakinaan-e ;xi:t:tah-e ;xaak
is ko kahte hai;N ((aalam-aaraa))ii

{181,3}

kih zamii;N ho ga))ii hai sar-taa-sar
ruu-kash-e sa:t;h-e char;x-e miinaa))ii

{181,4}

sabze ko jab kahii;N jagah nah milii
ban gayaa ruu-e aab par kaa))ii

{181,5}

sabzah-o-gul ke dekhne ke liye
chashm-e nargis ko dii hai biinaa))ii

{181,6}

hai havaa me;N sharaab kii taa;siir
baadah-noshii hai baad-paimaa))ii

{181,7}

kyuu;N nah dunyaa ko ho ;xvushii ;Gaalib
shaah-e dii;N-daar ne shafaa paa))ii