Tughluqabad

Akbar's tomb at Sikandra, from the Berger Collection

 

Ghazal 67

3 divan verses (out of 8); rhyming elements: an hanuuz
composed 1816; Arshi #67

{67,1}

faari;G mujhe nah jaan kih maanind-e .sub;h-o-mihr
hai daa;G-e ((ishq ziinat-e jeb-e kafan hanuuz

{67,2}

hai naaz-e muflisaa;N zar-e az-dast-raftah par
huu;N gul-farosh-e sho;xii-e daa;G-e kuhan hanuuz

{67,3}

mai-;xaanah-e jigar me;N yahaa;N ;xaak bhii nahii;N
;xamyaazah khe;Nche hai but-e be-daad-fan hanuuz

Some unpublished verses from this ghazal:

{67,4x}

juu;N jaadah sar bah kuu-e tamannaa-e be-dilii
zanjiir-e paa hai rishtah-e ;hubb ul-va:tan hanuuz

{67,5x}

begaanah-e vafaa hai havaa-e chaman hanuuz
vuh sabzah sang par nah ugaa kohkan hanuuz

{67,6x}

mai;N duur-gard-e qurb-e bisaa:t-e nigaah thaa
beruun-e dil nah thii tapish-e anjuman hanuuz