thii;N banaat ul-na((sh-e garduu;N
din ko parde me;N nihaa;N
shab ko un ke jii me;N kyaa aa))ii kih ((uryaa;N ho ga))ii;N
1) the Daughters
of the Bier of the heavens were hidden, by day, in pardah
2) at night, what came into their inner-self, that they became naked?